DER FILM
Das Skandalwerk von Agustí Villaronga (Moon Child, La Mer) ist mit Sicherheit einer der umstrittensten Filme der letzten dreißig Jahre. Selten gezeigt aber umso heftiger diskutiert gibt es kaum einen anderen Film der so oft mit Pasolinis 120 Tage von Sodom verglichen wurde. Weltweit von der Zensur verfolgt (und in manchen Ländern bis heute verboten) war er lange Zeit nur auf Festivals zu sehen. Wer allerdings angesichts des Inhalts einen Exploitationfilm à la Ilsa erwartet, den müssen wir enttäuschen. Im Gegenteil, Villaronga ist mit seinem Debutfilm ein ruhiges, intensives und verstörendes Arthousedrama gelungen, das sich mit den dunkelsten Seiten der menschlichen Existenz befasst: Schuld, Missbrauch, Folter – und die Wunden, die diese hinterlassen.
Wir freuen uns, dieses kontroverse Meisterwerk zum ersten Mal veröffentlichen zu können.
INHALT
Klaus, ein ehemaliger KZ-Arzt, der in einem Lager schreckliche Versuche an Kindern durchgeführt hat, taucht nach Ende des Krieges mit seiner Familie in Spanien unter. Als seine dunklen Triebe ihn dort einholen und er wieder beginnt, kleine Jungen zu missbrauchen und zu töten, stürzt er sich aus Verzweiflung von einem Dach. Doch er überlebt schwer verletzt. Völlig gelähmt und nur noch von einem Beatmungsgerät am Leben gehalten, lebt Klaus seitdem zu Hause und wird von seiner Frau Griselda und der gemeinsamen Tochter Rena gepflegt. Eines Tages verschafft sich ein junger Mann völlig überraschend Zutritt zu seinem Zimmer und bietet ihm seine Dienste als Krankenpfleger an. Obwohl Griselda strikt dagegen ist besteht Klaus auf seiner Anstellung. Und Angelo beginnt ein perfides Spiel mit dem Patienten. Immer mehr dominiert er das Geschehen im Haus. Angetrieben von einer Mischung aus Faszination und Abscheu wird der Umgang mit Klaus für ihn bald zur Obsession. Als dieser erkennt, wie es um Angelo steht, ist es aber schon zu spät. Ihm bleibt nur noch, hilflos mit anzusehen, wie Angelo zunehmend die Kontrolle verliert…
TRAILER
DVD
Bonusmaterial:
– Audiokommentar mit Regisseur Agustí Villaronga
– Interview mit Regisseur Agustí Villaronga
– Storyboard-Film-Vergleich anhand einer zentralen Szene
– Alternativer Anfang aus dem Storyboard
– Kommentierte Bildergalerie mit Anmerkungen von Regisseur Agustí Villaronga
– 16-seitiges Booklet
PRESSESTIMMEN
„Inszeniert in glasklaren stahlblauen Bildern, untermalt von unheimlicher synthetischer Musik, fällt es schwer, sich diesem destruktiven Alptraum zu entziehen. […]herausragende DVD 5/5“
„Die DVD ist wieder Referenzklasse, diesmal entstand die Veröffentlichung und die darauf enthaltende Neuabtastung des Filmmaterials sogar in enger Zusammenarbeit mit dem Regisseur persönlich. “
„Dieser Film ist ein Geheimtip, mehr noch, „Tras cel cristal“ ist ein echter Mythos. Ein Mythos, der sich weit herumgesprochen hat… Das vielversprechende neue deutsche Label Bildstörung legt Villarongas Film in einer mustergültigen DVD-Edition vor.
„Ein wahrer Klassiker des kontroversen Kinos… Das junge deutsche DVD-Label BILDSTÖRUNG hat sich mit dieser mutigen Veröffentlichung selbst übertroffen. Mit ausführlichem Booklet und eigens produzierten Extras ein absoluter Pflichtkauf für Freunde extremer Filmerfahrungen .
BILDERGALERIE
